Пара заходов к возможной реализации идеи. Все должно быть максимально читаемо и моментально понятно. Поэтому максимум, что стоит использовать – небольшие цветовые акценты.