Дмитрий, прикладываю свое решение. Пока реализовала только данный фрагмент. Внесла небольшие корректировки в прототип сайта, объясню, почему: - шапка в прототипе перегружена, поэтому дизайнеры и выстраивали элементы каждый на свой лад. - есть лишние элементы: иконка "домой" уже принято возвращаться кликом на лого, в закладки - добавлять средствами браузера, карта сайта будет в подвале. - если мы на Главной, то ни один из разделов не должен быть выбран и быть активным. Поэтому категории поиска лучше привязать к самому поиску. Для всех изображений и слайдшоу, и новинок предусмотрен полупрозрачный диагональный паттерн, который позволяет улучшить читаемость надписи Показан вид при наведении на новинку на примере первой из них. Увеличенные макеты: dropbox.com/sh/rxs1geg5jliytm2/ENYe45ZEVx