The End - это утверждение. Если пригласить девушку на свидание или организовать ДР в заведении, которое называется "Конец (и точка)", то это может вызвать много неудобных вопросов и сомнений. Конец чему? Отношениям (в случае свидания)? Жизни (в случае дня рождения)? И т.п. В логотипе обязательно должен быть вопрос: "- Что, всё что ли, это КОНЕЦ? А как же продолжение?". Тогда все начинает играть совсем другими красками. Продолжение несомненно будет!!! Потому что кино всегда "to be continued", а в случае с караоке - "show must go on" )