Идея: книга-словарь, в ней закладка.