Это в продолжение к теме с человечком и слогану. Скажу по поводу названия:не меняйте его, оно восхитительно, это как рекламщик говорю. Додумывать ассоциации негативные не стоит. Либо глаз замылился либо ещё что-то...Но думать про ассоциации с попапами и вашим названием это равносильно тому, что Макдоннальдс не выводил бы на российский рынок свою марку потому что лого похоже на лого метро)))