В русском языке слова "бомба" и "бомбический" употребляют по отношению к предметам и явлениям, которые вызывают восторг или заставляют удивиться. Метафора разрывающейся бомбы — это намёк на то, что поражает и обращает на себя внимание. Ещё вспышка похожа на магическое действие. Процесс приготовления — магия для посетителя. Искусный шеф-повар хранит секрет своих блюд. Официант в логотипе принимает взрыв (магию) с достоинством: он как фокусник, который наблюдает за реакцией зрителей.