Предлагаю скорректированный вариант. В предыдущем, как мне кажется, грубовато получилось "мягкость" передать. Тут потоньше подход нужен. Также можно попробовать вписать эту мягкую "О" прямо в название. Как вам? Жду комментарии