Предлагаю такой вариант. Дружелюбный и запоминающийся. Знак соединяет в себе всё: встречи, коворкинг - две чашки, образовательная миссия - очки, френдли - улыбка. Надпись и знак прекрасно работают и вместе, и поврозь. Цвета - традиционные для кафе и отлично впишутся в интерьер.