Цвета в "розовом" варианте в оригинале намного более пастельные и нежные, чем здесь.