Варианты совершенно аналогичны. Разница лишь в том, как использовано красное пятно. На мой взгляд, в этом варианте на красном можно красиво расположить необходимый текст. Такой ведь обязательно бывает на карте. Какие-то мелкие элементы или слова. Такие ведь всегда бывают на карточках?