новый вариант, более статичный