R как литера и как стрелка курсора