Добрый день, в ожидании перевода предлагаю рассмотреть простой вариант (набросок), выполненный в стиле сайта. Жажду комментариев и критики, чтобы можно было прийти к правильному графическому решению.