Проблему тонкости шрифта можно решить яркостью или размером) А вообще логотип на бирке не должен бросаться в глаза. Во время носки одежды эти бирочки вообще не видно. Главное, чтобы название можно было прочитать)))