Предлагаю простой и лаконичный вариант - ассоциация с дорожным знаком и стрелкой навигатора которая указывает правильное направления в огромном потоке информации об автомобилях.